Ši informacija yra bendro pobūdžio ir nėra laikoma teisine konsultacija.
AdvokataiLondone.uk yra nepriklausoma teisinės informacijos svetainė ir nėra advokatų kontora.
Skyrybų solicitor (teisininkas skyrybų klausimams) gali padėti suprasti individualų arba bendrą prašymą, atsakymą ir vėlesnius proceso etapus. Anglijoje ir Velse taikoma no-fault divorce (skyrybų be kaltės nustatymo) sistema.
Puslapis skirtas lietuviškai kalbantiems žmonėms Anglijoje ir Velse. Konkreti pagalba priklauso nuo bylos aplinkybių ir sutartos darbo apimties. Turto, finansų ir vaikų klausimai sprendžiami atskirai nuo pačios skyrybų paraiškos.
Kas tai yra?
Skyrybų paslauga gali apimti pagalbą rengiant arba tikrinant divorce application (skyrybų prašymą). Ji taip pat gali apimti gautų teismo dokumentų ir būtinų veiksmų paaiškinimą.
Solicitor gali padėti tik pagal savo kompetenciją ir sutartą darbo apimtį. Pirmasis kontaktas savaime nereiškia, kad teikėjas priėmė pavedimą.
Anglijoje ir Velse skyrybų prašymas gali būti sole application (individualus prašymas) arba joint application (bendras prašymas). Oficialioje GOV.UK informacijoje nurodyta, kad abiem būdams taikoma ta pati bendra skyrybų sistema.
Išsamų teisės ir procedūros paaiškinimą rasite puslapyje apie visą skyrybų procesą Anglijoje ir Velse.
Kada ši paslauga gali būti aktuali?
Teisinė pagalba gali būti aktuali prieš pateikiant prašymą arba gavus kito sutuoktinio dokumentus.
Dažnos situacijos:
- Neaišku, ar rinktis individualų, ar bendrą prašymą.
- Santuokos dokumentas išduotas Lietuvoje arba kitoje valstybėje.
- Neaiškūs sutuoktinio kontaktiniai duomenys.
- Gauta divorce application ir acknowledgement of service.
- Kitas sutuoktinis nebendradarbiauja.
- Bendras prašymas nebegali būti tęsiamas kartu.
- Artėja Conditional Order arba Final Order etapas.
- Kartu sprendžiami finansų arba vaikų klausimai.
- Reikia suprasti, ką apima siūloma teisinė paslauga.
Teikėjas gali atsisakyti klausimo dėl kompetencijos, užimtumo arba interesų konflikto. Svarbu anksti nurodyti visas dokumentuose pateiktas datas.
Kaip paprastai vyksta skyrybų paslauga?
Paslaugos procesas priklauso nuo to, kuriame etape kreipiamasi.
| Etapas | Ką gali apimti pagalba | Svarbi riba |
|---|---|---|
| Pirminė patikra | Jurisdikcijos, santuokos dokumentų ir pagrindinių duomenų patikra | Patikra negarantuoja, kad prašymas bus priimtas |
| Prašymo pasirinkimas | Individualaus arba bendro prašymo skirtumų paaiškinimas | Bendras prašymas reikalauja abiejų sutuoktinių dalyvavimo |
| Prašymo rengimas | Duomenų, vardų, adresų ir dokumentų patikra | Neteisinga informacija gali sukelti vėlavimą |
| Atsakymas | Acknowledgement of service ir galimų atsakymo veiksmų paaiškinimas | Dokumente nurodyto termino negalima ignoruoti |
| Conditional Order | Tinkamo etapo ir likusių procedūrinių klausimų patikra | Šis order dar neužbaigia santuokos |
| Final Order | Galutinio etapo ir susijusių pasekmių paaiškinimas | Finansinius klausimus gali reikėti įvertinti prieš šį etapą |
Procesas gali keistis, jeigu dokumentai įteikiami už Anglijos ir Velso ribų. Jis taip pat gali skirtis dėl ankstesnių arba papildomų teismo prašymų.
Praktinis pavyzdys: Lietuvė gauna skyrybų prašymą į seną adresą. Ji patikrina įteikimo datą ir teismo nurodytą atsakymo terminą.
Dažna klaida: Žmogus mano, kad pirmas el. laiškas solicitor automatiškai sustabdo teismo terminą.
Galimos pasekmės: Terminas gali praeiti, nors teikėjas dar nepatvirtino pavedimo.
Individualus ar bendras skyrybų prašymas?

Sole application pateikia vienas sutuoktinis. Joint application pateikia abu sutuoktiniai kaip applicant 1 ir applicant 2.
Bendras prašymas gali būti tinkamas, kai abu žmonės nori aktyviai dalyvauti procese. Individualus prašymas gali būti naudojamas, kai bendras dalyvavimas nepraktiškas arba neįmanomas.
GOV.UK nurodo, kad skyrybos paprastai trunka mažiausiai septynis mėnesius. Šis bendras orientyras taikomas ir individualiems, ir bendriems prašymams.
Jeigu bendro prašymo bendradarbiavimas nutrūksta, tam tikrame etape gali būti leidžiama pereiti prie individualaus veiksmo. Pereiti atgal į bendrą prašymą gali būti neįmanoma.
Konkretų pasirinkimą reikia vertinti pagal bendravimą, saugumą ir praktines aplinkybes. Paslaugos teikėjas neturėtų garantuoti, kad bendras prašymas išliks bendras iki proceso pabaigos.
Kaip atsakyti į skyrybų prašymą?
Respondent (atsakovas skyrybų procese) paprastai gauna prašymo kopiją, notice of proceedings ir acknowledgement of service. Šis atsakymas parodo, kad dokumentai gauti ir kaip asmuo ketina reaguoti.
Family Procedure Rules paprastai reikalauja acknowledgement of service pateikti per 14 dienų nuo prašymo įteikimo. Kai dokumentai įteikiami už jurisdikcijos ribų, terminas gali būti kitoks.
Atsakymo paslauga gali apimti:
- Gautų dokumentų patikrą.
- Įteikimo datos nustatymą.
- Acknowledgement of service paaiškinimą.
- Vardų ir kontaktinių duomenų patikrą.
- Informacijos apie kitus procesus pateikimą.
- Klausimų, kuriems reikia atskiro vertinimo, nustatymą.
No-fault divorce sistema nereiškia, kad kiekvieną dokumento punktą reikia priimti nepatikrinus. Tačiau vien nenoras skirtis paprastai nėra pagrindas sustabdyti procesą.
Plačiau skaitykite, ką daryti, jeigu sutuoktinis nesutinka skirtis.
Kaip veikia skyrybos be kaltės nustatymo?
No-fault divorce sistema Anglijoje ir Velse taikoma nuo 2022 m. balandžio 6 d. Pareiškėjas arba abu pareiškėjai patvirtina, kad santuoka negrįžtamai iširo.
Prašyme nereikia įrodinėti neištikimybės, netinkamo elgesio arba ilgo gyvenimo atskirai. Sistema pašalino ankstesnį reikalavimą remtis konkrečiais santuokos iširimo faktais.
Tai nereiškia, kad kiti šeimos klausimai tampa paprasti. Finansai, vaikų tvarka ir tarptautiniai klausimai gali likti ginčytini.
Solicitor pagalba šiame etape gali būti susijusi su paraiškos tikslumu ir proceso valdymu. Ji neturėtų būti pristatoma kaip kaltės nustatymas arba rezultato garantija.
Kas yra Conditional Order?
Conditional Order (sąlyginė skyrybų nutartis) patvirtina, kad teismas nemato priežasties, trukdančios tęsti skyrybas. Ji dar neužbaigia santuokos.
Dėl Conditional Order galima kreiptis praėjus 20 savaičių nuo teismo išduoto skyrybų prašymo. Internetinė sistema paprastai nurodo, kada šis etapas tampa prieinamas.
Teisinė pagalba gali apimti:
- Patikrą, ar praėjo būtinas laikotarpis.
- Acknowledgement of service būklės patikrą.
- Prašymo tęsti procesą parengimą.
- Teismo užklausų arba atsisakymo priežasčių paaiškinimą.
- Likusių finansų arba dokumentų klausimų nustatymą.
Conditional Order suteikimas nėra finansinio susitarimo patvirtinimas. Jis taip pat nenustato vaiko gyvenamosios vietos arba bendravimo tvarkos.
Kas yra Final Order?
Final Order (galutinė skyrybų nutartis) teisiškai užbaigia santuoką. Jis pakeitė ankstesnį terminą decree absolute naujoms byloms.
Paprastai galima kreiptis praėjus mažiausiai 6 savaitėms ir 1 dienai nuo Conditional Order. Teismas patikrina terminus ir kitas galimas kliūtis.
Prieš Final Order svarbu atskirai įvertinti finansinę padėtį. GOV.UK įspėja, kad kreipimasis dėl finansinio sprendimo po Final Order gali turėti pasekmių, ypač pensijoms.
Teisinė pagalba gali apimti:
- Tinkamos datos patikrą.
- Bendro arba individualaus veiksmo paaiškinimą.
- Neužbaigtų finansinių klausimų nustatymą.
- Galutinio dokumento gavimo ir saugojimo paaiškinimą.
- Vėluojančio prašymo reikalavimų patikrą.
Final Order reikia saugoti. Jo gali reikėti įrodant šeiminę padėtį arba sudarant naują santuoką.
Turto padalijimas ir klausimai dėl vaikų
Skyrybų prašymas savaime nepadalija turto ir nenustato vaiko gyvenimo tvarkos. Šios sritys turi atskirus teisinius procesus.
Jeigu reikia teisiškai privalomo finansinio susitarimo, gali būti reikalingas consent order arba financial order. Išsamiau skaitykite apie turto ir finansų padalijimą po skyrybų.
Vaiko gyvenamoji vieta ir bendravimo tvarka taip pat sprendžiamos atskirai. Plačiau skaitykite apie vaiko gyvenamosios vietos ir bendravimo tvarką.
Šiame puslapyje šios temos sąmoningai neplėtojamos. Jos gali turėti atskirus terminus, dokumentus ir rizikas.
Kokius dokumentus gali būti naudinga pasiruošti?
Dokumentų sąrašas priklauso nuo proceso etapo ir teikėjo prašymo.
| Klausimo sritis | Galimi dokumentai | Svarbi pastaba |
| Santuokos duomenys | Marriage certificate ir ankstesni statuso dokumentai | Užsienio dokumentui gali reikėti vertimo |
| Asmens duomenys | Dabartiniai vardai, ankstesni vardai ir kontaktai | Patikrinkite rašybą pagal oficialius dokumentus |
| Individualus prašymas | Sutuoktinio adresas ir žinomi kontaktai | Nespėliokite nežinomo adreso |
| Gautas prašymas | Notice of proceedings ir acknowledgement of service | Išsaugokite visus puslapius ir gavimo datą |
| Conditional Order | Teismo pranešimai ir bylos numeris | Patikrinkite, ar yra neišspręstų užklausų |
| Final Order | Conditional Order ir finansinių klausimų informacija | Finansų dokumentai gali būti vertinami atskirai |
Pirmame el. laiške nesiųskite visos bylos. Pirmiausia paprašykite saugių dokumentų pateikimo instrukcijų.
Be konkretaus prašymo nesiųskite:
- Paso kopijos.
- Pilnų banko išrašų.
- Medicininių įrašų.
- Slaptažodžių.
- Prisijungimo duomenų.
- Viso court bundle.
- Nereikalingų vaikų duomenų.
- Su skyrybų prašymu nesusijusios jautrios informacijos.
Nuo ko gali priklausyti kaina?
AdvokataiLondone.uk nenustato teisinių paslaugų kainų. Šiame puslapyje nepateikiamos nepatvirtintos teikėjų arba konsultacijų kainos.
Kaina gali priklausyti nuo:
- Prašymo rūšies.
- Proceso etapo.
- Dokumentų apimties.
- Užsienio dokumentų.
- Įteikimo sunkumų.
- Papildomų teismo prašymų.
- Skubumo.
- Atskirų finansų arba vaikų klausimų.
- VAT.
- Papildomo darbo.
| Kainos klausimas | Ką verta patikrinti |
| Pradinė darbo apimtis | Kurie skyrybų etapai įtraukti |
| Individualus arba bendras prašymas | Ar pasirinkimas keičia kainą |
| Atsakymas į prašymą | Ar įtrauktas dokumentų ir termino vertinimas |
| Conditional Order | Ar įtrauktas atskiras vėlesnis etapas |
| Final Order | Ar įtrauktas galutinis prašymas |
| Finansai ir vaikų klausimai | Ar jie aiškiai neįtraukti ir kainuoja atskirai |
| VAT | Ar jis įskaičiuotas |
| Papildomas darbas | Kaip jis bus patvirtintas |
| Darbo nutraukimas | Kokios taikomos sąlygos |
SRA rekomenduoja iš anksto suprasti kainos apskaičiavimą ir paslaugos ribas. Client care letter turėtų padėti klientui suprasti svarbią informaciją apie pavedimą.
Plačiau skaitykite apie client care letter ir fee estimate sąlygas.
Kaip rasti tinkamą teisininką?
Ieškokite specialisto, kurio kompetencija apima Anglijos ir Velso skyrybų procesą.
Verta patikrinti:
- Ar teikėjas dirba su individualiais ir bendrais prašymais.
- Ar jis padeda atsakant į gautą prašymą.
- Ar darbo apimtis apima Conditional Order ir Final Order.
- Ar teikėjas dirba su užsienyje sudarytomis santuokomis.
- Ar lietuvių kalba prieinama tiesiogiai.
- Ar naudojamas vertėjas.
- Kas konkrečiai atliks darbą.
- Kaip paaiškinamos kainos.
- Kaip saugiai pateikiami dokumentai.
- Ar finansų ir vaikų klausimai vertinami atskirai.
Nereikėtų spręsti apie kompetenciją vien pagal reklamą arba lietuvišką pavardę. Paslaugos prieinamumą ir formatą reikia patvirtinti tiesiogiai su teikėju.
Kaip patikrinti profesinį statusą?
SRA Solicitors Register yra oficialus SRA reguliuojamų solicitor ir firmų registras. Jame galima tikrinti asmenį, firmą ir nurodytą darbo vietą.
Law Society Find a Solicitor yra nemokama SRA reguliuojamų teikėjų paieškos priemonė Anglijoje ir Velse.
| Tikrinimo priemonė | Ką tikrinti |
| SRA Solicitors Register | Asmens statusą, firmą, SRA numerį ir darbo vietą |
| Law Society Find a Solicitor | Teisės sritį ir registruotus kontaktus |
| Teikėjo svetainė | Paslaugos apimtį, privatumo informaciją ir kainos paaiškinimą |
| Client care letter | Kas atliks darbą, kas įtraukta ir kaip skaičiuojami mokesčiai |
Registro kontaktus palyginkite su gautu el. paštu ir svetaine. Reklama arba katalogo įrašas savaime nepatvirtina konkrečios skyrybų patirties.
Daugiau informacijos rasite puslapyje apie tai, kaip patikrinti reguliuojamą solicitor.
Svarbūs terminai ir ribos
Telefono skambutis arba el. laiškas teikėjui:
- Nesustabdo acknowledgement of service termino.
- Nesustabdo teismo nustatyto termino.
- Paprastai nereiškia, kad klausimas priimtas.
- Paprastai nereiškia, kad prašymas jau pateiktas.
- Negarantuoja Conditional Order arba Final Order.
- Negarantuoja konkretaus proceso laiko.
- Neišsprendžia finansų arba vaikų klausimų.
- Nesukuria solicitor-client relationship be aiškaus pavedimo patvirtinimo.
Gavę teismo dokumentą, patikrinkite jo datą ir nurodytą veiksmą. Užsienio įteikimo, saugumo arba sudėtingų finansų atvejais gali reikėti skubaus specializuoto vertinimo.
Dažniausiai užduodami klausimai
Ar galima pateikti bendrą skyrybų prašymą?
Taip, Anglijoje ir Velse galimas joint application. Abu sutuoktiniai turi atlikti jiems skirtus proceso veiksmus.
Kada geriau pateikti individualų prašymą?
Sole application gali būti praktiškas, kai bendras dalyvavimas neįmanomas. Konkretus pasirinkimas priklauso nuo bendravimo, saugumo ir kitų aplinkybių.
Kiek laiko turiu atsakyti į skyrybų prašymą?
Paprastai acknowledgement of service pateikiamas per 14 dienų nuo įteikimo. Užsienio įteikimo atveju terminas gali skirtis.
Ar sutuoktinis gali sustabdyti no-fault divorce?
Vien nenoras skirtis paprastai nesustabdo proceso. Tačiau gali būti ribotų teisinių arba procedūrinių klausimų, kuriuos reikia įvertinti atskirai.
Kada galima prašyti Conditional Order?
Paprastai reikia laukti 20 savaičių nuo teismo išduoto skyrybų prašymo. Taip pat turi būti išspręsti reikalingi įteikimo klausimai.
Kada galima prašyti Final Order?
Paprastai reikia laukti mažiausiai 6 savaites ir 1 dieną nuo Conditional Order. Prieš tai svarbu atskirai įvertinti finansinius klausimus.
Ar Final Order automatiškai padalija turtą?
Ne. Teisiškai privalomam finansiniam susitarimui gali reikėti atskiro consent order arba financial order.
Ar skyrybų procesas nustato vaiko gyvenamąją vietą?
Ne. Vaiko gyvenamosios vietos ir bendravimo klausimai sprendžiami atskirai nuo skyrybų dokumentų.
Ši informacija yra bendro pobūdžio ir nėra laikoma teisine konsultacija.



